CPL Pamphlet List/Listado de folletos CPL
Tenga en cuenta: estos archivos PDF se encuentran en proceso de actualización y todavía no reflejan nuestra información de contacto actualizada, que es el siguiente:
The National Resource Center on Children & Families of the Incarcerated (NRCCFI)
at Family and Corrections Network (FCN)
93 Old York Road
Suite 1 #510
Jenkintown, PA 19046
215-576-1110 (teléfono)
215-576-1815 (fax)
Facts and Issues/Hechos y temas
101: Introduction to Children of Prisoners/Introducción a Niños de presos
102: Why Maintain Relationships?/¿Por qué mantener las relaciones?
103: Conversations – Questions Children Ask/Conversaciones – Preguntas que los niños realizan
104: Risk and Protection/ Riesgo y protección
105: Visiting Mom or Dad /Visitando a mami o papi
106: Jail and Prison Procedures/Procedimientos en la alcaidía y la cárcel
107: Communication Tips for Families/Sugerencias de comunicación para las familias.
Materials For Caregivers/Materiales para los cuidadores
201: Caring for Children of Prisoners/Cuidando los niños de los presos
202: Questions from Caregivers/Preguntas de los cuidadores
203: What Do Children of Prisoners Need?/¿Qué precisan los niños de los presos?
204: Tips from Caregivers for Caregivers /Sugerencias de los cuidadores por los cuidadores.
Materials for Health Care Providers/Materiales para los proveedores de cuidados de la salud
301: Impact of Parental Incarceration/Impacto del encarcelamiento parental
302: Challenges for Health Care Providers/Desafío a los proveedores de cuidados de la salud
303: Common Stress Points/Puntos communes de tensión
304: Different Children/ Different Behaviors/Niños diferentes/Conductas diferentes
305: Strategies for Intervention /Estrategias para intervención
306: Tips for Fostering Trust & Safety/Sugerencias para fomentar la confianza y la seguridad
307: The Caregiver’s Situation /La situación del cuidador
Resource Section/Sección de recursos
901: Resources: Agencies, Book List, Glossary, Incarcerated Fathers Library, Links, Reading & References, Videos/Recursos: Organismos, Listado de libros, Glosario, Biblioteca de padres encarcelados, Enlaces, Lectura y referencias, Videos